26.04.2026
Аппетит / Общепит | весь раздел
Псковичка оскорбилась от названия сети доставки суши
02.02.2021 16:55 ЦДИ, Псков
Пользовательница сети ВКонтакте на своей личной странице выложила пост, в котором рассказала, как сильно её возмутила вывеска заведения общественного питания.
Фото: Марина Александрова
«Я что-то пропустила в жизни! Идя по Рижскому проспекту, вижу вот это... Куда мы катимся, псковичи?», — написала расстроенная женщина. — «Я не расист, но, по-моему, (китайцы, корейцы или японцы - не важно) явно сообщили что хотят с нами сделать... Они в России открывают кафе с таким громкоговорящим названием, по-моему, это оскорбление...».
Напомним, что название франшизы [曜土曜日| Ё:би доё:би] в переводе с японского означает «День недели – суббота». Однако в силу ч.6 ст. 5 ФЗ «О рекламе» в рекламе не допускается использование бранных слов, непристойных и оскорбительных образов.