Обсуждения:
Я целеустремленная, волевая и немного иностранка - участница «Мисс Псков 2013» Кристина Шицане
22.11.2013 20:04 ЦДИ
29 ноября в Пскове состоится финал конкурса «Мисс Псков 2013». На звание претендуют 14 девушек. Они все очень разные, но каждая из них, безусловно, красива и талантлива. На завершающей стадии конкурса ЦДИ пообщался с девушками и выяснил, чем они увлекаются и что думают о соперницах...
22.11.2013 22:55
одна из немногих, реально симпатичных девушек на конкурсе
|
4
|
2
|
Хольцингер
22.11.2013 23:44
Ну, насчет редкости фамилии - зря. Достаточно бросить взгляд на адресную книгу Риги или Даугавпилса, чтобы увидеть парочку-тройку однофамильцев. Занятно другое. По-латышски Chicaner - крючкотвор, сутяга. С такой фамлилией на юридический надо поступать, а не платья шить. Впрочем, девушка и вправду очень миленькая. Удачи.
|
1
|
2
|
23.11.2013 00:47
по-латышски если что эта фамилия пишется так: Šicāne. И никакая это не молдавская фамилия.
|
0
|
5
|
23.11.2013 00:51
А как эта фамилия в оригинале пишется? А то Chicaner - таких слов в латышском нету. Хотя бы потому, что не указано родовое окончание. Да и буквы не латышские.
|
1
|
2
|
23.11.2013 00:53
Sicane!!! если вам так проще
|
0
|
3
|
23.11.2013 01:04
А ссылочку на латышский онлайн-словарь не приведете? Можно на инглише или на дойче. А то че-т ничего не пробивается. Может, эта Шицане - никакая не латышская, а искаженная русская фамилия Щит(е)нева?
|
1
|
2
|
23.11.2013 01:20
CHICANER кляузник, сутяжник; крючкотвор Ангд chicanerie: n придирки (f) |
0
|
2
|
23.11.2013 01:34
Да понятно все
|
0
|
2
|
23.11.2013 09:18
Вот,опять всё взяли и укакали убуссали, девочка хочет красивую жезнь и бещ забот .Пусть живёт,тем более денежки завелись наверное ?
|
0
|
2
|
23.11.2013 14:59
Kristīne Šicāne
по латышски это пишется вот так.и уж тем более она не переводится как- крючкотвор, сутяга. я это точно знаю. |
0
|
2
|
28.11.2013 21:55
самая красивая
|
1
|
3
|